《岭东日报》所见黄遵宪之佚文

更新时间:2009-03-28

自2003年天津人民出版社《黄遵宪集》与2005年中华书局《黄遵宪全集》出版以来,人们仍在不断零星发现一些黄遵宪的佚诗佚文等。笔者近年来也比较关注此事,最近在翻阅《岭东日报》时,又有了一些新发现:其中竟然刊登有10余篇黄遵宪的诗文作品,形式上既有诗文,也有对联、公牍等。这些作品相当一部分既不为《黄遵宪集》和《黄遵宪全集》所载,也未曾经他人之介绍,应该是黄遵宪佚失的作品。

《岭东日报》是广东省较早创刊的一份地方报纸。它是在澄海人吴子寿等兴办的“岭东阅报所”基础上,由客家人杨沅、何士果、陈云秋、温廷敬等1902年5月创办于汕头,至宣统元年(1909)停刊,一共发行了八年之久,是一份颇有影响的近代地方报纸。《岭东日报》共有八版,一版是广告,其它各版辟有专栏,如“论说”“上谕”“专件”“文苑”“杂俎”等,新闻方面辟有“时事要闻”“潮嘉新闻”“本省新闻”“京省新闻”“外国新闻”等。黄遵宪的作品主要分布在“论说”“潮嘉新闻”等栏目中。限于篇幅,本文只对文本作一些简单的整理和说明,不对作品的文献或文学价值做进一步的评介。

一、佚文

与汕头同文学堂论学书

前见馆中发策,有五伦三纲异同说,仆尝考究斯义,以为自书契以后,逮周以前,皆主人伦以各尽其道为主义。易家人传,《论语》对齐景公语,为孔子之言,此外见于传记者,如史克之五教,石碏之六顺,礼运之十义,以及晢子之八礼,晏子之十礼,意皆从同。至三纲之说,始于《白虎通》,乃歆固诸儒之论,宋儒师其说;遂至以尊厌卑,以贵厌贱,以强厌弱;戴东原极论其弊,谓死于法犹可言,死于理不可言。其语极沉痛,不可卒读,彼□□□保纲之说,盖曲学阿世,贱儒媚上之辞,而初不知与孔子大相背谬也。馆中诸生,有能张呈此义者否?时至今日凡中西学术,政俗异同之处,必当深思博考,参稽互订,或弃或取,或拓或距,或调和,或融合,以折衷一是。此亦其一事也,弟有意于此否?

又人伦之伦,赵歧注孟子,伦即事也,《洪范》曰彝伦攸叙,谓当事所叙也。仆以为其意未备,且不甚明确,弟幸熟思之。此“伦”字应作何解?得之即以告我,当有相视而笑莫逆于心者(中略)

仆以为此处时势,能广开学堂,以尚武精神,作义务教育,实为独一无二之主义。俟民智略开,民力渐壮,乃可以唱民权。若铤而走险,急何能择,有类于狂人,于事究无裨益,此又玛志尼丹顿诸人之所不肯为也。尊意以为如何?(以下略)

实施乡村振兴战略是党的“十九大”作出的重大决策,是新时代“三农”工作的总抓手。党中央和云南省委高度重视,专门出台文件做出安排部署。到2020年全面建成小康社会,云南最突出的短板在乡村;到2035年与全国同步基本实现现代化,大头在乡村;到2050年建成与富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国相适应的现代化强省,最重要的基础在乡村。实施好乡村振兴战略,对于云南来说意义重大。

本系统的显示部分由2.8寸TFT-LCD(薄膜晶体管液晶显示器)模块来显示,分辨程度较高,分辨参数为320×240、16位真彩色、自带触屏,LCD的接口16位8080并口方便用户观察环境参数,可以对设备进行操作。

与某总教书

六月五日手作一缄,得沧海先生复书。知函到时,执事不在凤城。月之下旬,又草数纸,不审得达签掌否?极念极念。

根据中共中央、国务院印发的《国有林场改革方案》精神,保护森林和生态是建设生态文明的根基,深化生态文明体制改革,健全森林与生态保护制度是首要任务。国有林场主要功能明确定位于保护培育森林资源、维护国家生态安全。国有林场管理体制全面创新,要求人员精简高效、森林管护购买服务。因此,新形势下抓好国有林场森林防火工作势在必行,创新国有林场半专业森林消防队伍建设管理是摆在我们面前一个新的课题。

东游果成行否?吾辈居东时,为新旧交替时代。卢骚、孟德斯鸠,甫露其名。而尔时谬谓东文境狭,不足深究。所粗识者,仅片假名。能自译者,仅和汉相间之文而已。《日本国志》改订事实,汇辑材料,往往托之僚友,假书钞胥。以视今日哲学科学政治道德之书,汗牛充栋,迥不侔矣。今日东游,实足以长学识,拓闻见。吾意亦欲劝驾。所可惜者,学堂失一良师耳。

然□□尽可兼办,且此行并习师范。三四年后,学生之受益者更大也。年来译书,风行甚速,若作新社,若文明书局。有何善本,能见告否?广智书局书,弟处均有之。以何书为最佳,能举其尤否?抑能绳其愆而纠其缪否?丛报以政法学报为最善,(译汇自九号至十二号极佳)其他大概从同。近出之业报大概从同。

国防教育是必不可少的基本教育,是增强全民国防观念、提高全民国防素质的基础工程和中心环节。抓好国防教育工作管理,有助于更好地实施素质教育,有助于小学生全面的发展。

还未走出百把米,我就听到了骂声,那个男人的声音很粗野。接着又传来拳打脚踢声。但始终没有听到秀姐的哭泣声。

案:此章程刊登于《岭东日报》光绪二十九年四月初六日《潮嘉新闻》栏目,是黄遵宪为新建的嘉应州东山高等小学所草拟的章程。

京卿对付学堂之演说

上月廿三日午,嘉应黄京卿与议员会于学务所,到坐者十余人。京卿当众演说曰:“目下教育急务,惟多设学堂哉!然学堂之设必以蒙学为始基。登高自卑,行远自迩,不易之理也。然蒙学易设,师范难求,有蒙学而无师范,谬种流传,难期效果。不敏本年派数人到东洋学速成师范,正虑此也。迨明年后师范生回来,东山改造之学堂,亦已竣工。从此先开师范学堂,可容百余师范生。迨年半后,则师范济济吾梅五属,不患无师而蒙学可多设矣。但教科书之善本,尚费搜寻耳!”

案:此演说词刊登于《岭东日报》光绪三十年七月十四日《潮嘉新闻》栏目,是黄遵宪在嘉应学务所发表关于兴办学校当务之急是培养师范的演讲内容。

在《岭东日报》上,黄遵宪最早发表的文章《梅水诗传序》刊登于光绪二十八年十月初六日,《黄遵宪集》与《黄遵宪全集》均有收。另外,《警告同乡诸君子》一文刊登在光绪三十年八月十八、十九两日连载完成,是黄遵宪晚年关心家乡教育事业的主要思想论述,《黄遵宪集》与《黄遵宪全集》亦均有收,但文字上都有不少空白之处。据考这篇长文手稿是上个世纪六十年代发现于嘉应(今梅州),一些地方由于虫蛀而无法识读,但《岭东日报》上这篇文字保存完整清晰,可补《黄遵宪全集》之不足,限于篇幅,此处不录。

二、对联

案:此联刊登在《岭东日报》光绪二十九年二月十三日的《潮嘉新闻》栏目,《黄遵宪集》与《黄遵宪全集》均未收。梁直刺辑五,名国瑞,嘉应州城西乡人,光绪己丑科举人,候补光禄寺署正,曾倡议修《光绪嘉应州志》,是晚清嘉应州开明绅士,他与黄遵宪有多重姻亲关系:“其弟梁国璇娶黄遵宪次妹黄碧玉;其三女梁招荣嫁黄遵宪次子黄鼎崇;其子梁通材娶黄遵宪次女黄当荪;其子梁毓渠娶黄遵宪侄女黄南芗。”[1]

吾所未见,只直说耳。分省作报,吾极不谓然。且虑其相习成风,遂生划省分疆之影响。其几至微,其弊至大。吾极不解彼辈倡言改革之人,乃取专制政体绝无理由之省分,斤斤然遵守之保持之,惟恐少破者,果何居心也,抑习而忘之也。堂中诸生,进境如何?有极俊异者否?极欲问其名,觇其学识也。仆杜门六年矣,所最苦者,即赵佗告陆大夫语,谓郁郁无可与语者。抑塞磊落无可发泄。入今年来,老态日增。诵壮心未已之语,未尝不中夜起舞。而体质不称其志气,又每爽然自失,殊可悯笑。手此聊当面谭。惟自爱不宣。

邱潜斋寿联

寿联再志:黄公度京卿为现在文学界之雄,诗界之雄,久已为海内外所同认,兹得其寿邱潜斋先生联云:“家聚德星无惭太邱长,身生乐国不忘毗舍耶(按:台湾为古毗舍耶国,先生生长是邦今已内渡故云)。”

案:此联刊登在《岭东日报》光绪二十九年三月十六日的《潮嘉新闻》栏目,《黄遵宪集》与《黄遵宪全集》均未收。黄遵宪与丘逢甲同为客家人中的杰出人物,二人早在1889年即已相识,十年后,又在故土重逢,并同为岭东近代教育事业做出很大贡献。1903年是丘逢甲父亲七十一岁寿诞,岭东人士贺寿联非常多,《岭东日报》刊登了数十副,其中就有黄遵宪的这副。

挽梁直刺辑五

黄公度京卿挽联云:“赤眉盗党频岁弄兵相对每绸缪,从今细雨檐花公谊私衷向谁说;白头弟兄同居共灶新迁方颂祷,何以明朝薤露哀辞吉语竟齐来。”

由此可以看出,峨眉武术的攻防意识不仅很好地表达了武术的本质即技击性,还把峨眉武术的技艺特征展现的淋漓至尽,让峨眉武术的形与技展现独特的魅力。除此之外,峨眉武术除了拥有深邃的技艺哲理之外,还拥有特色的身体文化意蕴。

《岭东日报》共刊登了黄遵宪的三副对联。一副贺寿联,两副挽联。贺寿联是黄遵宪为丘逢甲父亲潜斋先生七十一岁寿诞而写,挽联是对两个老朋友逝世的哀挽。

挽温太史

潮州中学堂总教习温慕柳太史逝世,已纪前报。兹有友人述黄公度京卿挽以联云:“少年同辈,卅载故交,寥落数晨星,伤哉梁木才颓又弱一个;旧学商量,新知培养,评论公月旦,算到松江名德犹存二何。”

案:此联刊登在《岭东日报》光绪三十年九月十七日《潮嘉新闻》栏目。《黄遵宪集》未收,《黄遵宪全集》有收,但文字却有差别:“少年同志,卅载故交,寥落数星晨,伤哉梁木材颓又弱一个;旧学商量,新知培养,评论公月旦,算到松江名宿同列二何。”《黄遵宪全集》采自张永芳的《黄遵宪研究》[2],我们认为当以《岭东日报》为准。因为,其同时还录有同文学堂分教习温丹铭、日本熊泽纯君、邱少白等人的挽联,显然可靠性更高。

《岭东日报》上还刊登有黄遵宪的韵文《幼稚园上学歌》十首,见光绪二十九年癸卯年八月十三日《潮嘉新闻》,《黄遵宪集》与《黄遵宪全集》均有收。此组诗歌是黄遵宪歌谣体诗创作尝试的一部分,先已发表在梁启超的《新小说》杂志上。

1.成立营养配餐工作室:我院酒店管理系设有营养配餐专业,从2017年春季开始,酒店管理系成立营养配餐工作室,开始对全校师生进行营养咨询和膳食指导。截止2018年6月,已为全校近百名师生进行全方位的营养配餐,并且多数取得不错的效果,得到师生的一致好评。

三、公牍

《岭东日报》还刊登有黄遵宪的三篇公牍,皆为章程。其中刊登于光绪三十一年、光绪三十年八月廿八日的《嘉应犹兴会章程》,《黄遵宪集》有录,但《黄遵宪全集》未录,其他两篇皆未收录。

学校章程节略

嘉应州东山书院拟改为公办高等小学校,已略登昨报。兹将黄公度京卿所拟节略八条登览:

一、学生额数:约以七十二名为额内,三十六名系捐赀开校之子弟,余三十六名则招考聪敏通文之子弟。

一、学生年纪:至幼者十二三岁,长者十六七岁。

一、在学期限:约四年或五年。

苹果树是落叶乔木,属蔷薇科,原产欧洲及亚洲中部,栽培历史已久,在全世界温带地区广泛种植,在我国辽宁、河北、山东、山西、陕西等地常见栽培,是我国北方地区重要的经济作物。相较于其他果树,苹果树具有极强的生命力和适应性,即使是较为贫瘠的土地也可以生长,苹果树的生长需要寒冷干燥的环境,并保持充足的日照量。但是,苹果树的高产仅仅依靠天然土壤和光照是远远不够的,本文将从苹果园的建园选址,果树栽培以及科学管理三方面探析苹果树高产栽培技术。

案:此文刊登于《岭东日报》光绪二十九年(1903)七月廿五日《论说》栏目,《黄遵宪全集》与《黄遵宪集》均未收,惜《岭东日报》也未能全文刊载。这是黄遵宪针对《岭东日报》上所登载的岭东同文学堂课程作业《五伦三纲异同说》而写的一封书信,信中表达了自己的观点并与学生商榷的愿望。

一、教师:聘有学识通时务者作总教习一人,又曾在日本师范学校肄业者作分教习四人,又日本教师一人,英文教师一人,习东西文,兼习各科学。

一、基本金:约以四万元为则,弟辈在本州捐一万元,拟在海外捐三万元。其海外所捐留在南洋等处,或购产或生息,但将息银付回,应用作为,周岁一分。

一、费用:每岁约以四千元为则,约以三千元为延师之费,余充杂用。

因此,电磁编码器电路的输出信号和码盘的旋转是紧密相连的。通过测定输出信号的周期数或周期时间就可知道磁鼓的位置和旋转速度。电磁旋转编码器结构示意如图4所示。

一、课程:专用东西洋普通课之书,参以改正科举各项章程。

一、捐集法:无独力任此之人,只好捐集。凡捐一千元,永远有一子弟在校肄业。捐四百元者,许其子弟二次入校(入校以四年卒业,一人卒业,许□一次),捐二百元者,许其子弟一次入校。

所有创办此举捐资集事之人,或奏请奖励;其捐二千元以上,或于院中三楼上设禄位;其捐一千元者,或于门旁树碑题名。俟事定会众妥议。

案:此文刊登于《岭东日报》光绪二十九年七月廿八日《论说》栏目,《黄遵宪全集》未收,《黄遵宪集》有收,但文字少了两段,且部分文字稍有不同。今根据《岭东日报》将空缺部分补齐(第一段和第三段),异文则不做进一步的校对。

嘉应兴学会议所之章程

黄公度京卿等创设兴学会议所以振兴州属学务,经于本月初四日开会,集会者甚众,公举会员四十人,并举黄京卿为会长,主持一切事宜。兹将其章程照录于下:

第一条、本会所名为兴学会所,系专为预备兴学筹商办法而设。

第二条、凡有关兴办本州公立学堂事务,本会所均可与闻其事。

第三条、所有兴办学务,除遵照迭次上谕及钦定章程外,或奉管学大臣通饬公文、或奉本省地方官长札令举办,虽或为时势所限,或因物力不足,未能一时举行,亦必斟酌时宜,以期循序渐进,择要施行。

第四条、本会所公举会长一人,一切事务咸归总理。

第五条、设会员约三四十人,遇有兴办要事均邀请,会议准从众公例,以多寡定从违,其有议论两歧未归画一者,由会长裁决。

第六条、本会所于会员中举三四名为干事,凡事经会员会长议定后,所有禀牍函启即用干事之名,为本所代表人(此项干事拟每年更换,更换后仍充本所会员)。

近年来,中国在联合国维和行动中发挥的积极作用和突出影响有目共睹,维和官兵的出色表现也赢得了国际社会的高度评价。但同时,一些因素也限制了中国参与维和行动作用的进一步发挥,主要体现在以下几个方面。

第七条、将来兴办各事,或择地、或筹款、或延聘师范、或购买各项教科书,及各科学仪器,再由会长商请干事分任其事。现在兴办之初,由各干事会同办理,暂不分任。

第八条、凡我州人,或游学在外,或经商远出,有热心兴学,愿襄助本会所事务者,如经函告,应列为本会所名誉□成员。

第九条、本会所设书记生一名,月支津贴银五元,所有函牍起草及银钱薄记等事,交伊管理;设杂务生一名,月支津贴银三元,以便襄助办一切杂务。

第十条、本会所设文稿薄一本,凡有发出函牍,应将已定之清稿录入薄内,经会长干事标阅后,再行誊发。设办事薄一本,将所办各事随时札记,以便稽查。又设记数薄一本,将支用各款逐款登记,以便会长干事会员各位查阅。

第十一条、本会所用丁役二名,以供送稿、请人一切奔走驱使之用。

(1)填补监测空白,提高站网密度。持续开展地下水监测站点建设工作,填补鲁中南中低山丘陵区和鲁东低山丘陵区部分地区裂隙岩溶水和基岩裂隙水的监测空白,加密地下水降落漏斗区、地面沉降区、岩溶塌陷区和大中型水源地的目标含水层监测点密度[12],达到《区域地下水位监测网设计规范》(DZ/T0271-2014)中对地下水位监测点密度的要求,进一步优化监测网络,使站网布局更趋合理。

第十二条、本会所暂用上年阅报所所用公款,该款由保安局代收,交本所支用。

南川区地处亚热带温润季风区,气候温和,雨量充沛,云雾多、日照少、绵雨久、湿度大。气候垂直分带明显,随标高的增加年平均气温降低,而降雨量增加。区内多年来年平均降雨量1434.50mm,历年最大年降雨量1534.8mm(1998年),大气降水季节分配极不均匀,最枯为一月,雨季为5、6、7、8四个月,具有降雨集中,多暴雨、雨强大的特点。24h最大降雨量达259mm,1h最大降雨量为113.2mm,10min最大降雨量为24.3mm。大量研究表明:泥石流的形成与区内的短时强降雨密切相关,强降雨为泥石流的形成提供了充分的降水条件[4],离沙沟泥石流最近的金佛山气象站区内多年月平均降雨量统计见表1。

第十三条、现在暂借南门外黄荣禄第铺店为会议所,一俟所请官地拨出后,再行搬迁。

第十四条、本会所开办之初,所有章程暂举大略,以后逐渐扩充,此项章程即可随时更改。

案:此章程刊登于《岭东日报》光绪三十年三月十七、十八日连载完成。嘉应兴学会议所是黄遵宪为推动地方教育事业发展而发起成立的民间机构,他亲任会长。1905年2月,在黄遵宪去世后,大家又公举丘逢甲任会长。晚清时期,在黄遵宪与丘逢甲的推动下,嘉应州的新式学堂迅速发展,是广东省教育最为开放的地区之一。

结语

戊戌变法失败后,退居嘉应的黄遵宪晚年主要做了两件有意义的事情:一是与梁启超等一起推动了晚清“诗界革命”运动,其诗歌作品主要发表在梁启超主办的《清议报》《新民丛报》《新小说》上,为诗界革命摇旗呐喊。另一件是与丘逢甲等乡贤一起推动发展了家乡教育事业向新学堂转型。其发表在《岭东日报》上的几篇文章及章程等,甚至包括那组《幼稚园上学歌》十首,就都是这种思想观念的产物。这些已收和未被收录的作品,不仅具有较重要的文献史料价值,也是研究黄遵宪教育思想的重要参考。

参考文献:

1.农技推广工作经验丰富,热心园艺技术推广,熟悉当地园艺产业状况和园艺科技应用情况,有一定的写作能力。

[1]丘铸昌.丘逢甲交往录[M].上海:华东师范大学出版社,2005:287.

[2]陈铮.黄遵宪全集[M].北京:中华书局,2005:236.

 
孔令彬
《韩山师范学院学报》2018年第01期文献
100%安全可靠
7X18小时在线支持
支付宝特邀商家
不成功全额退款