当前位置：杂志信息网 > 化妆品商标翻译论文过时
三、化妆品翻译须考虑的重要因素前面讨论了化妆品商标翻译的方法，但是商标名注重隐喻形象的等效传递，商标名翻译本身的特殊性决定了不论采用哪种翻译方法，都应该考虑到几个重要因素。1.迎合译语文化商标名作为符号在产品的宣传中...
化妆品商标的翻译与策略_商标翻译.时间：2011
论文导读：商标翻译作为一种跨语言、跨文化的交流活动。化妆品品牌的翻译方法。从而更深入研究商标翻译策略。化妆品...
化妆品商标的翻译原则及方法诸葛巧媛（广西师范大学外国语学院广西桂林541004）摘要商标是了解商品的重要窗口，对化妆品也如此．化妆品商标的翻译影响到产品在异国的接受，因此我们在翻译时应遵循易接受易记Iz等原则，灵活使用各种翻译方法．
相对于化妆品商标翻译而言，促进销售，增加知名度无疑是其翻译的最终目的。商标是商品的标志，好的商标能起到宣传商品的作用。商标翻译成功与否的标准之一在于是否实现了宣传商品的目的。[2]在此背景下，目的论对化妆品商标翻译有积极的指导意义。
本文关键词：基于目的论的化妆品品牌名汉译研究，由笔耕文化传播整理发布。《湖北工业大学》2012年基于目的论的化妆品品牌名汉译研究付晓红【摘要】：本文基于功能主义目的论翻译理论，主要应用案例分析和定性分析的方法，从译者主体性的角度，着重考量了文化因素对化妆品品牌名翻译...
中英文商标翻译探讨摘要：商标是一种特殊的语言符号,是商品显着特征的浓缩,是商品文化的核心部分,是企业参与国际竞争的有力武器。它既是标识,又是诱饵,最终是要招揽顾客,出售商品。商标翻译符合符号学的翻译观,是由解码到编码的过程,是两种文化的移植。
毕业论文开题报告英语商标名称的翻译与策略一、论文选题的背景、意义（所选课题的历史背景、国内外研究现状和发展趋势）商标，即商品的“牌子”，是企业宣传和推销产品的利器，也是消费者认识或购买商个成功商标的译名更有利于商品冲出国门，走向世界，从而给企业带來巨大的财富。
目的论视角下的化妆品说明书翻译翻译毕业论文开题报告.具体开题报告格式参看红色字体标注，此文仅做字体和格式参考。.具体内容填写，不同研究方向的论题，与指导老师协商后，根据要求再填写.每个表格要完整，页面要整齐美观，不能出现半页纸空白...
从翻译美学角度谈化妆品商标词的翻译从中西建筑物风格透视文化差异基于大数据视角的电子商务产业研究功能目的论视角下汉语商标的英译策略《喜福会》浅析中美婚姻观差异上面这些题目可能会比较少。可以看看下面这个链接的。有非常多题目。